北京時間11月(yuè)6日，歐(ōu)冠聯賽階段第4輪，本菲卡將對陣勒沃庫森 。賽前，本菲卡主帥穆里尼奧出席了發佈會，以下為(wéi)他的發言實(shí)錄 。

23-24賽季時阿隆索還在拜仁勒沃庫森隊(duì)中 ，後來教練換成了滕哈格，現(xiàn)在又換了新教練 ，球隊(duì)不(bù)少人員也有變動 。對於不(bù)太瞭解情況的人來說 ，這支拜仁勒沃庫森到底是甚麼(me)樣的球隊(duì) ？

從風(fēng)格上來看，他們和之前非(fēi)常(cháng)相似，我(wǒ)是說戰術層面，真的極為(wéi)相似。無論是場上佈置的陣型 ，還是進(jìn)攻組織的思路 ，隊(duì)里有些(xiē)球員確實(shí)換了 ，但取而代(dài)之的球員，風(fēng)格特(tè)點都非(fēi)常(cháng)非(fēi)常(cháng)相似 。就(jiù)是這樣，這是一支採用五人防(fáng)守體系的球隊(duì)，但從進(jìn)攻組織的角度來看 ，他們會以三人或(huò)四人的架(jià)構推進(jìn)，球員輪換很多(duō) ，不(bù)管是三人還是四人體系下都是如此。他們有一名身體強壯(zhuàng)但速度也快的前鋒 ，還有很多(duō)球員會插入對方防(fáng)線(sī)的空檔 ，創造更(gèng)開闊、更(gèng)具(jù)縱向衝擊力(lì)的進(jìn)攻機會。

這是一支很難對付的球隊(duì)，他們本賽季開局並不(bù)順利 ，這段起(qǐ)步階段很艱難 ，之後換了教練 ，而這位新教練也需要一些(xiē)時間來磨合 ，後來他們才(cái)找到了狀(zhuàng)態
。不(bù)過上一場對陣拜仁的結(jié)果，其實(shí)有點脫離(lí)實(shí)際情況 ，因為(wéi)首(shǒu)先拜仁目(mù)前是歐(ōu)洲最強的球隊(duì)之一，其次勒沃庫森當時剛(gāng)打(dǎ)完一場杯賽 ，讓一些(xiē)球員休息了，比(bǐ)如格里馬爾多(duō)就(jiù)沒有在對陣拜仁的比(bǐ)賽中登(dēng)場。再看歐(ōu)冠和積(jī)分榜，我(wǒ)們和他們都是需要搶分的球隊(duì)，不(bù)只是我(wǒ)們 ，他們也一樣。所以這場比(bǐ)賽對我(wǒ)們來說難度很大 ，對他們來說也一樣
。

之前你和BTV交談時提到過對比(bǐ)賽的相關觀點 ，現(xiàn)在能否再具(jù)體談談？本菲卡的勝利文化會為(wéi)這場歐(ōu)冠關鍵戰帶來哪些(xiē)幫助？基(jī)於勝利或(huò)失敗開展(zhǎn)工(gōng)作，你認為(wéi)哪種更(gèng)容(róng)易(yì)推進(jìn)？

就(jiù)像我(wǒ)之前和BTV交談時已(yǐ)經(jīng)告訴過你的那樣 ，我(wǒ)現(xiàn)在要重復我(wǒ)的話，因為(wéi)這些(xiē)話我(wǒ)已(yǐ)經(jīng)說了很久了 。體育(yù)場里可能擠滿了來看比(bǐ)賽的人，也可能擠滿了想全身心投入比(bǐ)賽的人 ，如果他們想全力(lì)以赴去踢 ，我(wǒ)認為(wéi)我(wǒ)們會贏。顯(xiǎn)然 ，本菲卡一直有著勝利的文化，但基(jī)於勝利去開展(zhǎn)工(gōng)作，會好得多(duō) ，也能讓我(wǒ)們在歐(ōu)冠這個決定性的時刻(kè)，更(gèng)有條件去爭取那些(xiē)還沒拿到的積(jī)分 。

是的 ，顯(xiǎn)然本菲卡有著勝利的文化。老(lǎo)實(shí)說，我(wǒ)沒法說基(jī)於勝利工(gōng)作更(gèng)容(róng)易(yì)，還是基(jī)於失敗工(gōng)作更(gèng)容(róng)易(yì) ，因為(wéi)情況總是在變化 ，有時候勝利的時刻(kè)會帶來放(fàng)松的狀(zhuàng)態，有時候消極的時刻(kè)則會帶來強烈的求(qiú)勝欲，以及改變現(xiàn)狀(zhuàng)的決心。我(wǒ)們已(yǐ)經(jīng)經(jīng)歷(lì)過那種消極時刻(kè)了，就(jiù)是在紐卡斯(sī)爾輸(shū)球的時候，而我(wǒ)們的反應(yīng)非(fēi)常(cháng)好。我(wǒ)們成功取得了三連勝。我(wǒ)希望明天(tiān) ，這三場勝利帶來的狀(zhuàng)態，我(wǒ)們打(dǎ)進(jìn)的進(jìn)球
、沒丟的球 ，以及我(wǒ)們主宰和控制這些(xiē)比(bǐ)賽的方式，都能延續 。

顯(xiǎn)然歐(ōu)冠的情況不(bù)同(tóng)，對手(shǒu)的水平完全不(bù)一樣，但我(wǒ)希望我(wǒ)們能派出一支自信的球隊(duì) ，一支能和球場氛(fēn)圍產生更(gèng)強共鳴的球隊(duì)，最終壓力(lì)能小一些(xiē)。我(wǒ)認為(wéi)球員們會勝任這場比(bǐ)賽的 ，我(wǒ)覺得事情會順利進(jìn)行。

相信你已(yǐ)經(jīng)瞭解到波(bō)爾圖俱樂部(bù)試圖向裁判法比(bǐ)奧-維里西莫施壓的相關事件 ，想問問你如何看待這一情況，有甚麼(me)評論？另外 ，這場對陣勒沃庫森的比(bǐ)賽對本菲卡的歐(ōu)冠出線(sī)是否具(jù)有決定性意義？聽說你在塞沙爾基(jī)地投入了大量(liàng)時間備戰，甚至多(duō)次過夜，這場比(bǐ)賽的責任是否讓你出現(xiàn)失眠情況 ？

失眠只在昨晚發生過，因為(wéi)孩子們有點吵鬧，都快11點了還在玩耍、聽音樂，只有他們會讓我(wǒ)睡不(bù)著。真正的失眠倒沒有，但確實(shí)有很多(duō)工(gōng)作要做 。我(wǒ)們花了大量(liàng)時間分析對手(shǒu)，也在結(jié)合球隊(duì)情況尋找最優解——隨著球員們帶來的信心提升，可選的陣容(róng)組合也越(yuè)來越(yuè)多(duō)。比(bǐ)如謝爾德魯普(pǔ)和巴雷羅(luó)在吉(jí)馬良(liáng)斯(sī)的比(bǐ)賽中表(biǎo)現(xiàn)不(bù)錯，德迪奇也很可能回歸球隊(duì) ，這些(xiē)都讓我(wǒ)們的選擇更(gèng)豐富。這些(xiē)工(gōng)作不(bù)會讓人失眠 ，但會花費(fèi)大量(liàng)時間去思考，只為(wéi)拼湊出最適(shì)合的陣容(róng)。

至於你提到的巨龍球場裁判法比(bǐ)奧-維里西莫的相關情況，我(wǒ)目(mù)前不(bù)會發表(biǎo)任何類型的評論，但也不(bù)否認會持續關注(zhù) 。我(wǒ)會帶著一定的期待等待後續發展(zhǎn) ，不(bù)過現(xiàn)在我(wǒ)只看到了相關新聞 ，並沒有閱讀法比(bǐ)奧-維里西莫的報告 ，瞭解的信息非(fēi)常(cháng)有限。所以現(xiàn)在不(bù)會隨意評論，但會關注(zhù)這件事的進(jìn)展(zhǎn)，以及如果後續有相關流程(chéng)推進(jìn)可能出現(xiàn)的結(jié)果 。

首(shǒu)先想瞭解，你說會饒有興趣地等待裁判事件的後續 ，這背後的想法是甚麼(me)？是甚麼(me)讓你對這個事件保持關注(zhù) ？另外 ，之前在紐卡斯(sī)爾比(bǐ)賽後你曾說那場不(bù)是歐(ōu)冠“生死戰”，但結(jié)合目(mù)前的賽程(chéng)來看，本菲卡接下來要對陣歐(ōu)冠奪冠次數最多(duō)的球隊(duì)皇馬 ，還要面對尤文圖斯(sī) ，考慮到這些(xiē)對手(shǒu)的實(shí)力(lì)和出線(sī)形(xíng)勢 ，這場對陣勒沃庫森的比(bǐ)賽難道不(bù)算“生死戰”嗎 ？

要注(zhù)意
，我(wǒ)不(bù)是評論員，我(wǒ)是本菲卡的教練。除此之外 ，儘管有些(xiē)人可能不(bù)這麼(me)認為(wéi)，但我(wǒ)是葡萄牙足(zú)球界最重要的人物之一。我(wǒ)不(bù)能發表(biǎo)毫無根據的評論，也不(bù)能對一件可能很嚴重 、也可能並非(fēi)如此的事情隨意置評。那些(xiē)不(bù)負責任 、缺乏平衡感的人或(huò)許可以對這種不(bù)確定的情況隨意發表(biǎo)看法 ，但我(wǒ)作為(wéi)本菲卡的教練 ，作為(wéi)葡萄牙足(zú)球界的重要一員，不(bù)能讓自己陷入可能變得荒謬的境地
。所以我(wǒ)會等待 ，之後或(huò)許會評論，或(huò)許不(bù)會。

關於歐(ōu)冠出線(sī)形(xíng)勢 ，很明顯(xiǎn)的是 ，明天(tiān)比(bǐ)賽結(jié)束後還有12個積(jī)分可以爭奪。即(jí)便我(wǒ)們明天(tiān)拿到0分，之後也有可能拿到12分 ，憑借12分就(jiù)能出線(sī)。當然 ，如果四場比(bǐ)賽過後一分未得 ，還說能在後續拿到12分出線(sī) ，那需要極度樂觀。所以明天(tiān)的比(bǐ)賽顯(xiǎn)然非(fēi)常(cháng)重要，如果我(wǒ)們贏了 ，就(jiù)會完全躋身出線(sī)爭奪的行列 ，和其他球隊(duì)一起(qǐ)競爭晉級資格 ；如果沒贏 ，我(wǒ)們的出線(sī)形(xíng)勢會變得更(gèng)加困難。但我(wǒ)認為(wéi) ，這場比(bǐ)賽需要球員們帶著強烈的求(qiú)勝欲去踢 ，同(tóng)時不(bù)懼怕承擔相應(yīng)的責任 。就(jiù)像我(wǒ)之前說的 ，聯賽杯比(bǐ)賽時球迷們都來支持我(wǒ)們——我(wǒ)知(zhī)道在這個國家 ，很多(duō)人不(bù)太重視(shì)聯賽杯，但當時體育(yù)場里的球迷始終和我(wǒ)們站(zhàn)在一起(qǐ)。我(wǒ)能想象到明天(tiān)他們也會到場支持
，為(wéi)球隊(duì)加油(yóu) 。球員們對明天(tiān)的比(bǐ)賽有著最大的動力(lì)，我(wǒ)相信事情會順利進(jìn)行 。

下午好，穆里尼奧先生 ，目(mù)前勒沃庫森的頭號射手(shǒu)是格里馬爾多(duō) ，這位本菲卡非(fēi)常(cháng)熟悉的邊後衛，相信你也對他很瞭解。他在直接任意球方面的能力(lì)尤為(wéi)突出
，想問問你是否特(tè)別關注(zhù)了這一點？是否已(yǐ)經(jīng)提醒本菲卡球員盡量(liàng)避免在禁區前沿犯規 ？

顯(xiǎn)然，格里馬爾多(duō)在直接任意球這種特(tè)定場景(jǐng)下的能力(lì)非(fēi)常(cháng)出色 。但實(shí)際上 ，幾乎每場比(bǐ)賽我(wǒ)們都會提醒球員避免無謂犯規，不(bù)過有些(xiē)犯規在比(bǐ)賽中是不(bù)可避免的。勒沃庫森在定位球方面的實(shí)力(lì)也很強 ，無論是邊路傳中、角球，他們隊(duì)中有四名身高(gāo)超過1.90米(mǐ)的球員。我(wǒ)們隊(duì)算不(bù)上是一支“巨人球隊(duì)”，但我(wǒ)不(bù)能告訴球員們“不(bù)要給(gěi)對手(shǒu)角球，因為(wéi)他們在角球戰術中很危險”——我(wǒ)們必須在比(bǐ)賽中保持平衡。

而且(qiě)格里馬爾多(duō)的重要性不(bù)止體現(xiàn)在任意球上 ，他在球隊(duì)的進(jìn)攻動態中也扮演著關鍵角色。有時他會拉開邊路進(jìn)攻，有時會內切到中路，像中場球員一樣組織進(jìn)攻 ，試圖創造更(gèng)多(duō)內線(sī)配(pèi)合機會 ，爭奪中場控制權 。他確實(shí)是一名非(fēi)常(cháng)出色的球員，我(wǒ)們顯(xiǎn)然必須給(gěi)予他最高(gāo)程(chéng)度的關注(zhù) 。

下午好，穆里尼奧先生 。我(wǒ)有兩個關於球隊(duì)的問題 。第一 ，巴雷羅(luó)在最近的比(bǐ)賽中表(biǎo)現(xiàn)突出，他的影響力(lì)越(yuè)來越(yuè)大，這對蘇達科夫來說是不(bù)是一個危險信號 ？第二，安東尼奧-席爾瓦(wǎ)在防(fáng)守核心位置被托馬斯(sī)-阿勞若取代(dài)首(shǒu)發後 ，你如何看待他最近的表(biǎo)現(xiàn)和反應(yīng)？

安東尼奧根本沒有失去首(shǒu)發位置 ，一點也沒有。我(wǒ)擁有三名實(shí)力(lì)如此出眾的中後衛 ，絕不(bù)會愚蠢到讓其中一人覺得自己是第三選擇 ，或(huò)者讓任何人覺得這是一場競爭。你看，比(bǐ)如下周(zhōu)日奧塔門迪不(bù)會上場 ，正常(cháng)情況下就(jiù)會是安東尼奧和托馬斯(sī)首(shǒu)發。上周(zhōu)也是一樣 ，奧塔門迪沒上 ，另外兩人登(dēng)場了。在吉(jí)馬良(liáng)斯(sī)的比(bǐ)賽中 ，是托馬斯(sī)和奧塔門迪首(shǒu)發 ；前幾天(tiān)主場比(bǐ)賽時，托馬斯(sī)沒上 ，安東尼奧就(jiù)登(dēng)場了 。

我(wǒ)有三名實(shí)力(lì)極強的中後衛，這在其他位置上是很難實(shí)現(xiàn)的，對我(wǒ)來說是極大的保障。他們訓練都很努力(lì)，性格各不(bù)相同(tóng)——比(bǐ)如安東尼奧在訓練中比(bǐ)托馬斯(sī)更(gèng)外放(fàng)，但他們都是非(fēi)常(cháng)出色的球員 ，而且(qiě)都還很年輕。我(wǒ)認為(wéi)對他們來說，能和奧塔門迪並肩作戰，並有機會向他學習 ，是一種幸運。所以這根本不(bù)是問題 。

至於巴雷羅(luó) ，他最近確實(shí)踢得不(bù)錯 ，剛(gāng)一開始首(shǒu)發就(jiù)有很好的表(biǎo)現(xiàn)，後來在吉(jí)馬良(liáng)斯(sī)的比(bǐ)賽中替補登(dēng)場也發揮得很好 。但我(wǒ)並不(bù)認為(wéi)巴雷羅(luó)和蘇達科夫是二選一的關係，他們完全可以同(tóng)時上場，甚至也有可能兩人都不(bù)上場 ，因為(wéi)他們是不(bù)同(tóng)類型的球員 。有時候有些(xiē)球員在場上佔據相似的位置，但在職能層面上 ，他們的風(fēng)格和特(tè)點其實(shí)不(bù)一樣 。

我(wǒ)現(xiàn)在很開心的是，我(wǒ)剛(gāng)來的時候 ，只能專注(zhù)於一小部(bù)分球員，而現(xiàn)在可選的範圍越(yuè)來越(yuè)大了 。我(wǒ)開始用更(gèng)積(jī)極的眼光看待一些(xiē)球員，這對我(wǒ)排兵布陣很有幫助 。就(jiù)像我(wǒ)之前對其他記(jì)者說的，可能會有人疑惑我(wǒ)會選誰 、哪個選擇更(gèng)好，但這些(xiē)都是幸福的煩(fán)惱。我(wǒ)真的很高(gāo)興，因為(wéi)我(wǒ)的球隊(duì)陣容(róng)可選性越(yuè)來越(yuè)強了。

你好 ，穆里尼奧先生 。首(shǒu)先想確認一下，你之前提到德迪奇可能回歸 ，想知(zhī)道他是否已(yǐ)經(jīng)準備好擔任首(shǒu)發 ，或(huò)者是否已(yǐ)經(jīng)有了出場時間？另外 ，能否允許我(wǒ)提第二個問題？你剛(gāng)來本菲卡的時候，曾被問到“誰是會拒絕本菲卡的教練”。現(xiàn)在我(wǒ)們正處於選舉階段，眾所周(zhōu)知(zhī)，人事可能會有變動——不(bù)僅是主席 ，總經(jīng)理的職位也一直是熱(rè)議話題，而你在上一次新聞發佈會上對是否願意與所有人合作保持了沈默 。我(wǒ)想問問，是甚麼(me)阻(zǔ)止你表(biǎo)明願意繼續擔任本菲卡教練，無論未來和誰共事？你覺得這句話可能會對選舉產生影響嗎 ？

關於第二個問題，我(wǒ)會在周(zhōu)日選舉後的新聞發佈會上做出回應(yīng)。我(wǒ)向你們保證，無論屆時的情況如何 ，無論主席是魯伊-科斯(sī)塔還是洛佩斯(sī)博(bó)士 ，我(wǒ)都會以最誠(chéng)實(shí)的態度回答 ，不(bù)會因為(wéi)誰當選就(jiù)改變說法。我(wǒ)可以保證，我(wǒ)的回答一定會非(fēi)常(cháng)、非(fēi)常(cháng)誠(chéng)實(shí) 。

回到第一個問題 ，關於德迪奇 。現(xiàn)在球員們還不(bù)知(zhī)道誰會在這場比(bǐ)賽中上場，這是我(wǒ)平時不(bù)會做的事 。他們要到明天(tiān)早上訓練後才(cái)會知(zhī)道 ，因為(wéi)我(wǒ)們主場作戰有個優勢——可以在比(bǐ)賽前一天(tiān)進(jìn)行訓練，所以明天(tiān)我(wǒ)才(cái)會確定最終陣容(róng) ，到時候關於德迪奇的情況我(wǒ)也能有更(gèng)準確的信息。不(bù)過我(wǒ)現(xiàn)在可以說的是 ，他在康(kāng)復過程(chéng)中非(fēi)常(cháng)努力(lì) ，醫療部(bù)門和運動科學團隊(duì)都為(wéi)他做了出色的工(gōng)作。

他今天(tiān)第一次和我(wǒ)們一起(qǐ)參加了訓練 ，看起(qǐ)來完全沒有任何限制。再過一兩個小時，團隊(duì)會給(gěi)我(wǒ)提供更(gèng)多(duō)關於他訓練數據的反饋，但我(wǒ)的感覺是 ，他已(yǐ)經(jīng)準備好上場了 。